2016年1月4日 星期一

粵講越有趣

粵講越有趣

介紹一個推廣粵語,尤其是用粵語朗誦詩詞的網站。


版主是黃修忻博士,她電郵給我的介紹如下:

我設立了一個為推廣粵文化的網站「粵講越有趣」......目前已發表七十多個視頻音頻。主講者多是知名的教授和學者,音頻節目是逢星期一至星期五播出。請與親友及學生分享,謝謝!

網站是 www.YCantonese.org

網頁上開宗明義說明其宗旨:本網站是為推廣粵文化而設。粵文化流傳的地區包括南中國、港、澳及海外華人僑居地。我們提供的視頻有風物誌及唐詩等。粵語是由中原南傳的唐代古語─雅言, 故用粵語讀唐詩及古文最傳神。敬希指導。


版主簡介:

自 2011 年起,黃修忻開始自費無償地製作「粵講越有趣」視頻音頻,推廣用粵語(廣府話)讀唐詩宋詞。粵語保存中原古漢語, 故用粵語讀唐詩及古文最傳神。主講者包括香港知名的陳耀南教授,單周堯教授,方鏡熹老師,招祥麒博士,和年逾百歲的陳魯慎教授等。

前年我在溫哥華與葉嘉瑩教授會面,深感「私塾調」的吟誦已傳承無人。

「私塾調」是指通過私塾或家教,代代相傳的吟誦,有三千多年歷史。吟誦是有音階,像唱歌地誦讀,但音階不是固定的。現今精此道之學者,均是年逾八十的博學宿儒。

因此我到北美、香港、台灣、和中國等地方,收集和錄影「私塾調」的吟誦。目前收存的包括粵語、台山話、普通話、蘇浙話、常州話、河北話、安徽話、泉州話、和閩南話等。有部分吟誦視頻難得可貴,是用已故學者的聲帶,包括趙元任教授,楊步偉醫生,戴君仁教授,朱庸齋老師,和何叔惠老師等。而錄製的吟誦視頻,則包括葉嘉瑩教授,蕭善薌老師,江獻珠女史,張雙慶教授、陳永正教授、呂君愾老師、和李國明老師等。

簡歷

黃修忻成長於香港,現居美國波士頓。1978 在美國 Northeastern University/MIT 獲數學博士學位。1984 創立 Base-Two Investment Systems,一間專門計算金融投資回報的軟件公司,客戶包括衆多國際著名的理財機構。

黃修忻不是詩詞教學者,只是詩詞愛好者,雖然僑居海外,但對中華文化熱愛不減,希望能為傳承中華詩教的優良傳統盡點綿力。因為詩詞不是自己專精的學問,理解不深,倘有誤解及紕漏之處,請多批評指教。此謝。




2 則留言:

  1. 難得有心人,出錢出力。

    回覆刪除
  2. 香港因傀儡政權改教學語言,加上無甚條件生育,太多港男娶說普查話女人...
    =廣東話勢危! 誠盼廣東話可以好好承傳去。 

    回覆刪除