澳洲多元文化怪談

澳洲以前實行過種族歧視的「白澳政策」，我在香港時，很多人都印象深刻，向我告誡一番。其實70年代之後，澳洲面向世界，廢除白澳政策，各色各樣的民族移民澳洲的漸多。
 

現在澳洲政府實行「多元文化」政策，聯邦政府和州政府都有專責部門落實執行。

所謂「多元文化」Multiculturalism)，即是有別於要求移民放棄母語和自家文化的強逼「融合」(Assimililation)。除了人人要學英語，國家以英語為行政及法定語言之外，政府鼓勵人民保存母語和傳統文化，使澳洲不再是以往崇尚單一英國文化的國家。 

很多政府資料單張，譯成各種語言，方便國民閱讀，辦手續時有免費的口譯服務；政府也以身作則，率先聘請很多帶口音的非英裔人士，擔任公務員的工作。

澳洲政府每年撥出不少津貼，給各民族社團搞康樂活動，舉辦當日，高官和議員都很樂意出席，講一些讚揚移民貢獻的話，大家Happy。

讀到這裡，各位或會有疑問：文章標題的「怪談」二字，到底從何說起？

話說我工作的報社，幾年前兼經營售賣書報雜誌的生意，店子就在唐人街。一天，有個西人來買雜誌。

買雜誌不希奇，但他是指定要買一堆香港出版的中文裸女雜誌「火麒麟」！

我們就和他談起來，原來他是懲教處的職員；獄中原來有Playboy 和 Penthouse之類，給男囚犯解悶，買「火麒麟」裸女雜誌是為了監獄中的華裔囚犯覺得鬼妹雖然大波大籮，但怎樣都不如亞洲妹的有親切感，於是作出如此要求。

難得的是，澳洲政府果然從善如流！

(文章允許轉貼，請具作者名字：梁煥松)